韓国で로션を買ったら、化粧水じゃなかった！？🇰🇷🧴
オリーブヤングでよく見る、韓国コスメの呼び方をまとめました！
① 토너(トノー)・스킨(スキン)＝化粧水
② 로션(ロション)＝乳液
日本語の「ローション」と違うので要注意！
③ 에센스(エッセンス)・세럼(セロム)・앰플(エンプル)＝すべて美容液の仲間
ざっくり分けると、
에센스：軽めでみずみずしい세럼：肌悩みに合わせた美容液앰플：濃厚な集中ケア
ただし、ブランドによって呼び方はかなり違います。
④ 수분크림(スブンクリム)＝みずみずしく軽めの保湿クリーム
実は、크림の一種です！
⑤ 크림(クリム)＝クリーム全体の呼び方こっくりしたタイプもあります。
基本の順番は、
토너↓에센스・세럼・앰플のどれか↓로션↓크림
でも、全部使わなくて大丈夫🙆♀️肌質と商品の使用順を見て、必要なものだけ選んでね！
韓国コスメ売り場で迷ったら、あとで見返せるように保存しておこう📌
最初に意味が分からなかった韓国コスメの名前、ある？コメントで教えてね！
※括弧内の読み方は、韓国語で読んだときに近い発音の仕方で書いてます！
#韓国語 #韓国語勉強 #韓国語初心者 #韓国語単語 #韓国コスメ #韓国スキンケア #オリーブヤング #韓国旅行 #韓国美容 #韓国好き
コメント