와보이소부산 샤초입니다.
항상 응원해주셔서 감사합니다.
이번 영상에서는 한국어 자막을 제공하지 못했습니다. 정말 죄송합니다.
양해 부탁드리고 다음주에 뵙겠습니다.
今回は、最近注目が集まっている韓国美容を体験してきました～
女性だけでなく男性も関心が高いということで、社長が行くことになりましたが社長だけでは絵にならないということで、急遽れいちゃんTVのれいちゃんに出演をオファー！
https://youtube.com/@UCUamj8vPOpRj4jimWcwBb9A
2人で釜山美容の最先端に潜入です。
おじさんが美容かと思っていた私には2重顎の施術、いつも可愛いれいちゃんはボトックス施術を受けることとなりました。
すべてが初体験の私はほぼほぼまな板の上の鯉状態！
最初から最後まで緊張で少々たどたどしい社長もレアです。
動画で出演いただいた釜山JMJミジョンにはご連絡ください。
【今回ご協力いただいた国際医療コーディネーター】
ミジョンさんの情報
国際医療コーディネート会社プサンJMJ
釜山での美容医療が気になる方、お問い合わせはプサンJMJの公式LINE【ID：@busan-jmj】から！
🖥️ホームページ：http://busanjmj.com
✉️メール：busanjmj32@gmail.com
韓国釜山に住む日本人が韓国や釜山の魅力をお届けしています！
부산 거주 일본인들이 부산 매력을 전달하는 채널입니다!
動画を見て気に入って頂ければ、高評価＆チャンネル登録していただけると励みになります。
영상을 재미있게 보셨으면 좋아요 및 구독 눌러주시면 힘이 됩니다.
動画を参考にお店等に行かれた際には、是非SNSやブログで動画のリンクも貼っていただけると飛び上がって喜びます♪♪
영상에서 소개한 곳에 방문하셨을 때는 우리 영상 링크도 SNS나 블로그에 소개해주시면 정말 정말 기쁩니다♪♪
※※情報は動画撮影時のものです。わぼいそ釜山で紹介した場所に行かれる際には最新の情報をご確認のうえご訪問ください。
정보는 영상 쵤영시점 이야기입니다. 와보이소부산에서 소개한 곳에 방문하실 때는 반드시 최신 정보 확인 후 방문해주세요!(저희는 책임 못 집니다)
【카카오 오픈톡(kakao talk)】
kakaoトークの検索欄で “와보이소부산”で検索！
카카오 오픈톡 “와보이소부산” 이라고 치시면 나옵니다!!
【facebookグループ】
「わぼいそ釜山」釜山愛を語ろう！
https://www.facebook.com/groups/you.and.busan/
釜山に関する質問はこちらで↑
【Instagram】
メンバーの日常→ @waboiso_busan
釜山情報→ @busan_waboiso
【Twitter】
Tweets by waboiso_busan
（各メンバーは公式のフォロワーを見てね）
【Mail】
waboiso2020@gmail.com
（※個人的な連絡や釜山旅行に関するご質問等には返信しておりません）
(※개인적인 연락에 대해서는 답변하지 않습니다. 죄송합니다.）
#釜山旅行 #プサン #韓国旅行
コメント